dccp ccid-3: Remove duplicate documentation This removes RX-socket documentation which is either duplicate or non-existent. Signed-off-by: Gerrit Renker <gerrit@erg.abdn.ac.uk>