diff --git a/drivers/media/common/ir-keymaps.c b/drivers/media/common/ir-keymaps.c
index a348581..8fa91f8 100644
--- a/drivers/media/common/ir-keymaps.c
+++ b/drivers/media/common/ir-keymaps.c
@@ -2201,3 +2201,41 @@
 	[0x25] = KEY_POWER,		/* power */
 };
 EXPORT_SYMBOL_GPL(ir_codes_powercolor_real_angel);
+
+IR_KEYTAB_TYPE ir_codes_avermedia_a16d[IR_KEYTAB_SIZE] = {
+	[0x20] = KEY_LIST,
+	[0x00] = KEY_POWER,
+	[0x28] = KEY_1,
+	[0x18] = KEY_2,
+	[0x38] = KEY_3,
+	[0x24] = KEY_4,
+	[0x14] = KEY_5,
+	[0x34] = KEY_6,
+	[0x2c] = KEY_7,
+	[0x1c] = KEY_8,
+	[0x3c] = KEY_9,
+	[0x12] = KEY_SUBTITLE,
+	[0x22] = KEY_0,
+	[0x32] = KEY_REWIND,
+	[0x3a] = KEY_SHUFFLE,
+	[0x02] = KEY_PRINT,
+	[0x11] = KEY_CHANNELDOWN,
+	[0x31] = KEY_CHANNELUP,
+	[0x0c] = KEY_ZOOM,
+	[0x1e] = KEY_VOLUMEDOWN,
+	[0x3e] = KEY_VOLUMEUP,
+	[0x0a] = KEY_MUTE,
+	[0x04] = KEY_AUDIO,
+	[0x26] = KEY_RECORD,
+	[0x06] = KEY_PLAY,
+	[0x36] = KEY_STOP,
+	[0x16] = KEY_PAUSE,
+	[0x2e] = KEY_REWIND,
+	[0x0e] = KEY_FASTFORWARD,
+	[0x30] = KEY_TEXT,
+	[0x21] = KEY_GREEN,
+	[0x01] = KEY_BLUE,
+	[0x08] = KEY_EPG,
+	[0x2a] = KEY_MENU,
+};
+EXPORT_SYMBOL_GPL(ir_codes_avermedia_a16d);