alim15x3: trivial cleanup for ali_set_pio_mode()

Remove commented out code and stale comment.

Signed-off-by: Bartlomiej Zolnierkiewicz <bzolnier@gmail.com>