website: Fix code formatting and links for learning gem5 part 3

Change-Id: Idb91c492f7176eaaf9ffe9a1ab8dbfc3bd812a36
11 files changed